望夫成龙（国语版）

Love Is Love 

望夫成龙（粤语版）

Love Is Love 

王牌教师麻辣出击

中国台湾 

我爱你，老爸

路易·C·K 科洛·莫瑞兹 罗丝·伯恩 查理·戴 埃迪·法可 

我爱夜来香

林子祥 林青霞 泰迪·罗宾 徐克 文洁云 

完美陌生人（原声版）

完美谎情(港) 波动的信息分享 晦星来的那一夜(豆友译名) 月食来的那一夜(豆友译名) Perfect Strangers 

我是大哥大

贺来贤人 伊藤健太郎 清野菜名 桥本环奈 仲野太贺 

我的珍宝

让·雷诺 丽姆·柯里奇 卡米尔·查莫 帕斯卡·德莫隆 亚力克西斯·马沙利克 

无处为家

梅兰妮·林斯基 伊利亚·伍德 大卫·佑 简·利维 德文·格拉耶 加里·安东尼·威廉斯 李·埃迪 德里克·梅耶斯 米歇尔·莫雷诺 梅肯·布莱尔 杰布·贝里耶 拉娜·迪特里克 麦斯威尔·汉密尔顿 J·J·格林 泰勒·图内什 奥德丽·沃克 克里斯·杜贝克 

我的间谍

半职业特工队(港) 间谍速成班(台) 

无用之人

退而不休(台) Owatta hito Life in Overtime 

我的美女室友

刘正 魏笑 

我的美丽王国

周秀娜 汪东城 陈汉典 巩新亮 顾璇 

我不做大哥好多年

大尾鲈鳗2 David Loman 2 

我的见鬼女友

Chilling Romance Spellbound My Girlfriend Can See Ghosts 冷飕飕恋爱 毛骨悚然的恋爱 悚然之爱 

我老公不靠谱（粤语版）

我老婆未满十八岁2：我老公不靠谱 My Sassy Hubby 

我的新野蛮女友（国语版）

My New Sassy Girl 新野蛮女友 엽기적인 두번째 그녀 

我需要你

非你不可 我想你 I Want You 

我的冤家是条狗（国语版）

缘来靠八哥？(港) 萌犬派崔克(台) 帕特里克 

我的新野蛮女友

My New Sassy Girl 新野蛮女友 엽기적인 두번째 그녀 

我的冤家是条狗（原声版）

缘来靠八哥？(港) 萌犬派崔克(台) 帕特里克 

我家乐翻天

哈哈大少 Baan Chan Talok Wai Gon Baan Chan Ta Lok Wai Korn The Little Comedian 

我的徒步之旅

我出去一下(台) Ich bin dann mal weg - Meine Reise auf dem Jakobsweg I'm off then 我的朝圣之旅 

我是谁2015

王海祥 姚星彤 张蓝心 于荣光 卢惠光 

我们是贵族

贡萨洛·维加 卡拉·索萨 路易斯·赫拉尔多·门德斯 胡安·帕布罗·吉尔 因尼斯·圭雷罗 胡安·卡洛斯·加斯卡昂 

卧底巨星（国语版）

Keep Calm and Be A Superstar 

我妻子的一切

家有刁妻(港) 妻人太甚(台) All About My Wife 

我知女人心

刘德华 巩俐 袁立 陈志朋 李诚儒 

无价之宝

五金家族 盗时光 中国版担保 Be My Family 

无名之辈

陈建斌 任素汐 潘斌龙 章宇 王砚辉 

武林外传

闫妮 姚晨 沙溢 喻恩泰 倪虹洁 

武林怪兽（国语版）

When Robbers Meet The Monster Kung Fu Monster 

勿忘初心

蒲巴甲 魏伊 曹扬 姜超 方青卓 

武林怪兽（粤语版）

When Robbers Meet The Monster Kung Fu Monster 

WiFi过敏的少女

爱上wifi过敏女孩(台) The Girl Allergic to WiFi 

五十而立

重启人生 50 Is The New 30 五十而麗(台) 

晚上兼职

Drive  She Said 

外宿的霍莉

闺蜜三人行 荷莉過夜日記(台) 

宛若淑女

校草爱上我 

王者归来黄飞鸿

许京川 林晨 陈熙明 郜玄铭 梁俊一 

我的相亲不靠谱

苏晗 孔亮 王梦静 叶曙彬 

我们做朋友吧

FRIENDS WILL BE FRIENDS 

喔我的僵尸

角田晃広 森下能幸 町田マリー 柾木玲弥 萩原利久 謝花弘規 福本晟也 星野園美 玄田哲章 金光宣明 綾田俊樹 

我不是疯子

中国大陆 

我的机器人女友

我的女友是机器人 我的机械人女友 Cyborg Girl 

为了桑尼加油

RJ·米特 萨姆·里德 马特·纳夫莱 巴瑞·哈姆弗莱斯 艾拉·斯科特·林奇 MeganSmart PhilippaNortheast KathleenO'Dwyer JadeRyan SamanthaSkelton 

我们都是超能力者！电影版

染谷将太 池田依来沙 真野惠里菜 槙田雄司 深水元基 

无限循环

O Homem Infinito 

卧龙岗

雪村 俞晴 英达 翁虹 林雪 

乌龙小姐

错爱小姐(港) 小姐你哪位？(台) 错了 小姐 

五个暴走的少年

终有一天 Surely Someday 

我为假日狂

圣诞冲冲冲(港) 佳节闹翻天(台) 

伍德布鲁斯的异想天开之旅

异想恋爱(台) Wolkenbruch's Wondrous Journey into the Arms of a Shiksa The Awakening of Motti Wolkenbruch 

无上尊者

ಅವನೇ ಶ್ರೀಮನ್ನಾರಾಯಣ 

我要嫁印侨

未知

玩命警探7

危险刑警7 危险刑事7 再见危险刑警 再见了危险刑事 

王牌情敌2013

我爱HK2013 I Love Kong Kong 2013 

完美音调2

歌喉赞2(台) 完美巨声帮2(港) 

为何不去死

睇你几时死！(港) 岳父受死吧(台) Why Don't You Just Die! Papa  sdokhni 

我自己的情歌

给自己的情歌(台)